시네마토그래피

프리미어에서 새 자막 템플릿에도 이전 폰트가 남을 때

moodong 2026. 10. 13. 23:33
반응형

새 MOGRT를 넣었는데 이전 템플릿의 폰트·크기·색상이 따라온다면, 기존 자막을 교체한 클립과 빈 트랙에 새로 넣은 클립부터 비교하세요. 새 클립은 정상이라면 교체 과정과 클립 설정을, 새 클립도 같다면 템플릿 자체와 프로젝트 설정을 나눠 볼 수 있습니다.

여러 트랙을 다루는 편집 작업 예시 사진. 자막 오류를 재현한 화면은 아닙니다.

여러 트랙을 다루는 편집 작업 예시 사진. 자막 오류를 재현한 화면은 아닙니다.

기존 자막 위에 덮지 말고 하나만 새로 넣기

프로젝트를 다른 이름으로 저장한 사본에서 시작합니다. Graphics Templates 패널의 My Templates에서 새 템플릿 B를 찾아 빈 비디오 트랙에 끌어 놓으세요. B 하나만 선택하면 Properties 패널에서 제작자가 열어 둔 편집 항목을 볼 수 있습니다. 구버전은 패널 이름과 위치가 다를 수 있습니다.

기존 A를 교체한 B와 새로 넣은 B의 폰트·크기·색상 값을 비교합니다. 새 B만 정상이라면 템플릿 전체가 잘못됐다고 결론내리기 전에 두 클립의 설정 차이부터 살펴봅니다. 둘 다 같다면 빈 프로젝트에 B 하나만 넣어 비교하세요. 이때 결과가 달라지는지가 다음 진단의 단서입니다.

스타일을 재정의하기 전에 연결 상태 보기

일반 텍스트 레이어에 Linked Style이 연결되어 있다면, 한 레이어를 수정한 뒤 Redefine Style을 누를 때 같은 스타일을 쓰는 다른 텍스트도 함께 바뀝니다. 캡션의 Track Style도 여러 캡션에 적용되는 설정입니다. 다만 캡션 트랙과 MOGRT 텍스트는 같은 대상이 아닙니다.

선택한 클립의 Properties에 스타일 항목이 실제로 보일 때 A와 B의 연결 상태를 비교하세요. B 하나만 고치려다가 다른 자막까지 바뀌지 않도록, 비교가 끝나기 전에는 Redefine Style을 누르지 않습니다.

스타일에는 폰트·크기뿐 아니라 Fill, Stroke, Background, Shadow도 포함됩니다. ‘폰트와 색상은 A를 따라오지만 그림자는 B 그대로’라는 현상만으로 전체 스타일이 덮어써졌다고 단정할 수는 없습니다. 어떤 속성이 변했고 어떤 속성이 남았는지 구체적으로 나눠야 합니다.

폰트 항목이 없는 템플릿도 있습니다

MOGRT에서 바꿀 수 있는 항목은 제작자가 노출한 컨트롤에 따라 다릅니다. 폰트 선택 항목을 열어 두지 않은 템플릿이라면 일반 텍스트 레이어와 같은 방식으로 수정할 수 없습니다. 모든 MOGRT에 Linked Style 메뉴가 있다고 가정하지 말고, 실제로 보이는 폰트·색상 컨트롤부터 비교합니다.

문제가 템플릿 단독으로도 남으면 지원 문의에 아래 정보를 붙이세요.

  • Premiere의 정확한 버전과 운영체제
  • 새 클립을 넣었는지, 기존 클립을 교체했는지
  • A와 B를 각각 선택한 Properties 화면
  • 템플릿 이름과 필요한 폰트 이름
  • 빈 트랙과 빈 프로젝트에서 비교한 결과

이 자료가 있어야 버전별 수정 사항이나 템플릿 제작자의 안내를 증상에 맞춰 대조할 수 있습니다. 작업 중인 유일한 프로젝트를 덮어쓰거나 앱 재설치부터 시작할 필요는 없습니다.

반응형